Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dieser Website bearbeiten, zu welchen Zwecken und welche Rechte betroffene Personen haben.

Diese Website ist ein nicht-kommerzielles Projekt mit wissenschaftlich/educativem Fokus.

1. Verantwortliche Stelle

Isabel Streit
Bellerive VD, Schweiz
E-Mail: info [at] isasastroatelier dot ch

2. Anwendbares Recht

Es gilt das schweizerische Datenschutzrecht (insbesondere das Bundesgesetz über den Datenschutz, DSG). Soweit anwendbar, beachten wir zudem die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem Hosting-Provider in der Schweiz betrieben (Webland AG).

Beim Zugriff auf die Website kann der Hosting-Provider technische Zugriffsdaten in Server-Logfiles speichern (z. B. Datum/Zeit, angeforderte Seite/Datei, Statuscode, Browser-/Geräteinformationen, Referrer-URL, IP-Adresse).
Diese Daten sind erforderlich, um die Website stabil und sicher bereitzustellen (Betrieb, Fehleranalyse, Schutz vor Missbrauch).

4. Bereitstellung von Medien (Bilder)

Bilder (z. B. Astrofotografie-Galerien und Artikelbilder) können über Cloudflare R2 Object Storage ausgeliefert werden.
Beim Abruf solcher Inhalte werden aus technischen Gründen Verbindungsdaten (insbesondere IP-Adresse und technische Metadaten) an Cloudflare übermittelt.

5. Webanalyse (Google Analytics 4)

Wir verwenden Google Analytics 4 (GA4), um anonymisierte Nutzungsstatistiken zu erhalten und Inhalte zu verbessern (z. B. welche Seiten wie häufig aufgerufen werden).

Die Einbindung erfolgt über gtag.js. Dabei können technisch notwendige Daten an Google übermittelt werden. Wir verwenden Google Analytics mit datenschutzfreundlichen Einstellungen, soweit möglich (z. B. IP-Anonymisierung/Maskierung bzw. entsprechende Konfiguration innerhalb der GA4-Einstellungen).

Weitere Informationen zur Datenbearbeitung durch Google findest du in der Datenschutzerklärung von Google.

6. Deine Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts hast du insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft, ob und welche Personendaten bearbeitet werden
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
  • Widerspruch gegen Bearbeitung, soweit anwendbar
  • Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (in der Schweiz: EDÖB)

7. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich rechtliche Vorgaben oder die technische Umsetzung der Website ändern. Es gilt die jeweils veröffentlichte Version.